警察大學 106 學年度碩士班入學考試題

106 警大研究所 英文試題詳解

【警大考試-警大英文-呂艾肯】 所  別：各所   科  目：英文

一、 Vocabulary and Phrases：（20 分）

這邊整理了考警大研究所能派上用場的資訊！

請直接點選【文章標題】 

美國監聽法案修正

波士頓馬拉松爆炸案- 獨狼式攻擊對於國土安全之威脅

前言導讀: 

今年的警大研究所英文題型如同以往分成第一部分單字片語、第二部分中英翻譯、第三部分段落閱讀理解，以及最後一個部份就是英文作文。

跟去年相比較為不同的地方有:

第一部分單字片語:

【警察考試-警察英文-呂艾肯】

Obama Signs Law Ending NSA Collection of Phone Calls

歐巴馬簽署法案，聯邦機構不再搜集電話記錄

l  堅強的波士頓是為回應波士頓馬拉松爆炸而喊出的口號。

【警大考試-警大英文-呂艾肯】

波士頓馬拉松爆炸案- 獨狼式攻擊對於國土安全之威脅

本文必備單字片語

警察大學104年研究所入學考試

英文試題詳解

【警大考試-警大英文-呂艾肯】

所  別：各所    科  目：共同英文

警察特考，警察專業英文，警專英文，公職英文　
權威 - 呂艾肯老師 英文教室

導讀：　

這篇文章主要是與防衛過當(unjustifiable defenses/​ imporper defense)與過失殺人(negligent homicide)或是正當防衛(justifiable defense)之間的攻防戰　再比較警方壓制或槍械使用的裁量權(discretion)觀念希望能對同學在警察專業英文這方面有所幫助～　Ｇｏ！  

１．

  A Marine Corps veteran has been charged with _____ homicide after he allegedly strangled a burglar to death. He claimed an act waspurely out of self-defense to protect his pregnant    

  wife.

 (A) manslaughter    (B) voluntary       （C）provocation     （D） negligent

2. 

    The hired killer _________ the gambler with a piece of rope.

​​​​​​​【警察考試-警察英文-呂艾肯】 ​​​​​​​

Unanimous Supreme Court Requires Warrant for Cell Phone Search Incident to Arrest  

最高法院一致同意對於手機的附帶搜索需申請令狀

A unanimous Supreme Court today ruled in Riley v. California that officers must obtain a warrant before searching an arrestee's cell phone incident to arrest. The ruling deals a blow to law enforcement, to be sure. But it only means that law enforcement must obtain a warrant before searching a cell phone, or satisfy some other exception to the Fourth Amendment's warrant requirement (like exigent circumstances), before conducting a search of the phone. In general, this should not be overly difficult, assuming that an officer can meet the requirements for a warrant: an arresting officer need only drop a seized cell phone into an aluminum-foil Faraday bag which can isolate a phone from radio waves to prevent the destruction of data from the outside, and obtain a warrant for a later search. Again: the ruling still preserves other exceptions to the warrant requirement, so that officers can search a phone without a warrant if there are exigent circumstances, for example.

最高法院今日無異議一致裁定，Riley與加州案中警方在搜尋被逮捕人手機中內容以進行逮捕前須取得搜索令。這項裁決無異對於執法人員是項打擊。但它僅意味著，執法必須在搜查手機前需取得令狀，或搜查該手機之前，必須滿足憲法第四條修正案令狀需求的一些其他例外（如緊急情況下）。一般來說，這應該不會過度的困難，假定警方能夠符合搜索票的要求：進行逮捕的警方僅需將扣押的手機放入鋁箔的電磁波隔絕袋（Faraday bag）隔離無線電波，防止外部的數據的破壞，之後再申請搜索令。再次聲明：此判決仍保留對於另狀要求的例外（異議），所以，例如在緊急情況下，警方可以無令狀查閱電話。

【警大考試】103年警大碩士班研究所

入學英文試題解析

高見補習班/徐偉圓夢諮詢中心                                     呂艾肯、吳泰良老師 103/04/21 編譯
所  別：各所   科  目：英文

u  epidermal               表皮層的

u  Houses of Congress (國會) are Senate (參議院) and House of Representatives(眾議院)，Senate 由每州選出2名Senator (參議員)組成，因此有100名，任期六年，每兩年改選三分之一；House of Representatives 依據各州人口比例分配員額，選出Representatives(眾議員)，任期兩年，任滿全部改選，目前有 435 名

A US senator is asking Apple for more clarity^1. on privacy and security concerns he has with the use of fingerprint-recognition technology in the new iPhone 5S.

美國參議員要求蘋果公司對於新的iPhone 5S上使用指紋識別科技所帶來的隱私和安全隱憂能清楚說明。

一戰成名天下知  恭喜辛苦的學員  也為高見公職學員囊括102年度警大研究所三類組榜首歡呼!!

姓名                       類組                               名次       期別        單位                       電話

 張軒智   警察政策所警察行政組全時生   榜首     專25期   花蓮港警察局   091990882x

 李宗翰   警察政策所警察行政組全時生      正取3   97基特    高雄前鎮分局   091965179x

基本上是全世界的海洋法準則....若是認為台灣不是國家地位尷尬...非聯合國的一員所以不適用此法....恩....這倒也無話可說...不過"中華民國領海及鄰接區法"基本上是以此為準則...最近也是依此公約來跟日本協談"臺日漁業協議" （日語：日台民間漁業取り決め） 而重點節錄 "領海; 鄰接區; 經濟海域; 無害通過權" 的原文與中文定義以了解台灣若是打起國際官司時的立場

第三條

領海的寬度 

每一國家有權確定其領海的寬度，直至從按照本公約確定的基線量起不超過十二海里的界限為止。 

高見補習班/徐偉圓夢諮詢中心                          呂艾肯、吳泰良老師 102/04/23 編譯
所  別：外事警察研究所 
科  目：專業英文

一、Definition and Translation（50%）

高見補習班/徐偉圓夢諮詢中心                                呂艾肯、吳泰良老師 102/04/23 編譯
所  別：各所 
科  目：英文
一、 Vocabulary and Phrases into English or Chinese：(20分)
1. 認罪協商   plea bargain   

Recent trends in policing strategy focus more and more on citizen involvement and cooperation with the police (e.g. community-based policing and problem-solving policing). This trend has sensitized the police go about doing their job. Favorable attitudes toward the police are crucial to the success of this new wave of policing strategies.

警務策略近來的趨勢越來越著重於民眾的參與，和與警方的合作（例如社區警政與問題解決警政）。此趨勢影響了警察勤務。抱持贊同警方的態度，對於這新一波的警務策略成功與否是相當重要的。

解題老師: 呂艾肯(博士候選人); 吳泰良(博士)

各所 共同科目英文       

一、    Vocabulary：(20分)

1. _____ is the pat-down of a person’s outer clothing after a stop to see if the suspect has a weapon or something that feels like a weapon, which can be seized by the officer.

（A）Search                                          （B）Arrest

Carl Klockars(1984) has described police control as having four major elements: authority, power, persuasion, and force. Authority is the unquestionable entitlement to be obeyed. Power is held by the organization, is drawn upon by the individual officer and implies that if there is resistance, it will be defeated. Persuasion involves the use of symbols, words, and arguments to convince the individual that he or she ought to comply with the rules. Force involves something very different from the other elements of control: physical control.

Carl Klockars曾描述警察控制力有四個主要的要素就是權威、權力、說服力和武力。權威是不容置疑的權利，而必須遵守。權力是組織所擁有，是被個別官員所行使，且意指如有阻力將擊潰之。說服力涉及使用符號、言辭及取信他人之論點，亦即使他或她必須遵從法律。武力非常不同於其他控制力的本質，涉及的是身體上的控制力(即強制力)。

Democracy does not guarantee that the judgment of public officials , such as the police,

will uniformly replicate those of the public.  The power is delegated and must be

前幾天在編寫講義時, 看到了一個很奇怪的法條 “Megan’s Law”, 心裡想這是啥阿?? 幸好有萬能的估狗, 找到了很多資料和一些相關的評論, 看完之後, 心理面有很多感觸…簡單的來說, 也就是立法讓性侵犯的住所出沒地點公布在網路上提供給人查詢...而這個法案的名稱也是因為一個小女孩的名字而來的. 根據網路上的資料梅根法案其實正式應該叫做《對兒童犯罪者及性侵犯者登記法》, 是《1994年紐澤西性罪犯註冊法》（New Jersey Sexual Offender Registration Act）的一部份. 並在96年修訂, 由克林頓簽署實施. 一開始的起因於1994年7月29日, 紐澤西州漢密爾頓鎮的7歲小女孩Megan被一個住在附近叫Jesse Timmendequas綁架並奸殺. Jesse並非初犯並有性侵犯前科, 但由於個人隱私鎮上居民並不知道這個人過往的犯罪記錄. 在Megan遇害後, Megan的父母Kanka夫婦成立Megan Kanka基金會, 發動居民聯署要求議會立法公佈有前科的性侵犯相關信息. 紐澤西州是全美第一個通過法案的州, 之後聯邦政府加碼跟進, 於是Megan’s Law就此產生.

而梅根法案重點在於所有有對兒童犯罪者及性侵犯前科的人（由於初衷是針對兒童的性侵犯,但之後範圍擴大到所有性侵犯罪者）在當地管理部門登記註冊, 一旦居住地或工作有變更, 需立即通知管理部門；另外，政府部門需執行公告職責，及時通知社區居民有關上述人等的流動信息，否則即屬違法. 從1994年立法通過修改至今,到現在已詳細到性侵犯者蓄鬚也需要報備的地步了. 而在FBI聯邦司法部門則建立了一個全國性的資料庫 (database), 除了犯罪者的文字消息外, 還附上照片, 所有人都可以透過網路查到這些人的相關信息, 不僅如此,各州也通過立法對Megan’s Law予以細節化,舉例來說,有些州立法禁止性侵犯者靠近任何兒童“可能”的聚集地1000英尺以內的地方；有些州則規定,在單獨一個孩子面前小便也要被劃入性侵犯者的行列. 但這樣發生了一件非常烏龍的事件；在喬治亞州，有議員提出議案要求禁止有性侵犯犯罪前科的人靠近校車停靠站點1500英尺的範圍. 結果有學者仔細研究喬治亞的校車停靠站的地圖之後得出結論：如果這樣做,整個喬治亞州只有兩個地方允許有性侵犯犯罪前科的人合法居住——不是大型湖泊的中央就是森林裡的深處 (乾脆去當shrek住在森林深處好了…)而公佈在網路上的信息的時間長短也各州分岐,有的是10年,但現在有17個州是終身

在找資料的過程中另外也發現到《經濟學人》也有對梅根法案做相關的調查，其調查中提到所有登記在冊的性侵犯者中,僅只有5%的人是高風險族群,其餘95%都只是具有“潛在風險”（potentially threat）和很小風險(little threat)的. 但大部份州的法律都不分首從一視同仁,這就可能會造成需要管的因為人力需求太大造成空隙而有再次犯案之虞.