警察英文 - 呂艾肯資料庫

五、重要句型  

(以下句型摘錄自許偉公職移民司法警用公職口袋書  歡迎索取)

1.      It is　conceivable　that　+　句子　（可想而知的）　
It　is　obvious　that　+　句子　（明顯的）　
It　is　apparent　that　+　句子　（顯然的）　
例句：

It is conceivable that the border control and crackdown on pornography have become the urgent task of the police to prohibit the human trafficking.

可想而知，國境控管和掃蕩色情，變成警方防制人口販運的當務之急。

2.      That　is　the　reason　why　~~~　（那就是...的原因）　
例句：

The security of citizens’ lives and properties depends on homeland security. That is the reason why the importance of the latter cannot be too overemphasized nowadays.

人民的生命和財產安全是有賴於國土安全。這就是國土安全的重要性再怎麼強調也不為過的原因。

3.      be　+　forced/compelled/obliged　+　to　+　V　（不得不...）　
例句：

Since the problem of drug smuggling has become from bad to worse recently, the Coast Guard Administration intends to make the police, military police and investigators jointly conduct the blanket search to apprehend those smuggling gangs.

由於近來毒品走私問題日益惡化，海巡署打算用檢警調聯合作地毯式的搜索以逮捕走私集團。

4.      By　+Ving,　~~　can　~~　（藉著...，..能夠..）

例句：

By the cooperation with the police force of mainland China, the police have successfully arrested the largest international human smuggling gang recently.

藉著與大陸的警力合作，警方最近成功地逮捕了最大宗的國際人蛇集團。

5.      There is no doubt that + 句子~~ （毫無疑問的...）

例句：

There is no doubt that the policemen investigating the domestic cases are under extreme pressure by the local residents.
毫無疑問的，調查家暴案件的員警感受到當地居民給的極度壓力。