高見補習班 徐偉圓夢諮詢中心 呂艾肯 吳泰良老師
筆者:
根據考選部命題大綱,三等內軌英文略分警政管理、刑事司法、警察科技與警察相關英文。而雙軌制實行兩年以來,內軌專業英文的考題內容正如命題大綱所述範圍。所以考生準備英文的方向其實很明確。因此能否有精準的資訊以及正確的方向就是與他人拉開分數差異的地方。再者,由於警大二技考期在先。從這兩年考題來看,其實有些題目或單字會在之後的三等考試重複出現。所以二技考題有其相當之參考性。建議考生再應考前可以先詳讀同年度的考題,畢竟,兩項考試的出題者都同樣是警大的教授。另外,三等英文與憲法合併。英文的題型分為20題1.75分選擇題、兩句10分中翻英句子翻譯與15分120-200字的作文。在有線的兩小時的時間內,時間分配上仍需留下10分鐘做檢查,所以60題選擇題與非選擇題部分則需在剩餘的100分鐘內作答完畢。筆者建議憲法40題選擇題最好能在30分鐘內作答完畢,剩下70分鐘內若翻譯的句子難度不變,建議以5-8分鐘的時間完成兩句中翻英的短句。剩下20題選擇題(包括一篇閱讀測驗或克漏字)則在30分鐘內完成。而作文則先花5分鐘擬出中文表達句子,再用10分鐘時間將之轉為文法正確的英文套上制式的英文作文模組。剩下10分鐘內再填上答案紙並將轉換的英文添加一些句型與例子。最後的5分鐘則檢查時態、單複數與動詞擺放。在修改同學的作文當中很常見的就是句中莫名的出現兩個動詞,此大忌是搞亂整個句子的結構,千萬小心。以上則是給予各位考生的一些建議希望能對您有幫助。最後,也祝各位能一切順利,金榜題名。
102/06/05
一. 重要單字
警政管理英文(報案、路檢、安全檢查) |
||||
law enforcement |
執法 |
illicit=illegal |
非法的 legitimate 合法 |
|
Raid |
臨檢 |
security checkpoint |
安全檢查站 |
|
pull over/ roll down |
路邊停車/ 車窗搖下 |
patrol |
巡邏 statistics統計 |
|
Deter |
嚇阻 |
commit the crime |
“犯”~罪 |
|
天災準備、醫療救護 |
||||
disaster/ catastrophe |
大災難 |
emergency |
緊急狀況 |
|
Rescue |
救援 |
evacuate |
疏散 |
|
刑事司法英文 |
||||
jurisdiction/ sovereignty |
管轄權司法權/ 主權 |
mutual/ bilateral |
雙方面 |
|
parallel investigation |
平行調查 |
warrant |
搜索票 subpoena 傳票 |
|
presume innocent until proven guilty 無罪推定 |
due process |
正當程序 |
||
detain (v.) detention (n.) |
拘留 custody監禁 |
seize (v.) = seizure (n.) |
扣押 |
|
incarceration/ incapacitation |
監禁 |
parole |
假釋 |
|
證人面談 |
||||
testimony |
證詞 |
confession |
自白 |
|
perjury |
偽證 |
fugitive |
逃犯 |
|
法庭詢問 |
||||
exonerate |
證明無罪、免除 |
prosecutor |
檢察官 jury 陪審團 |
|
suspect |
嫌疑犯 |
defendant/accused |
被告 Plaintiff原告 |
|
accuse/ charge/ prosecute |
起訴 |
attorney/lawyer |
律師 |
|
convict/sentence |
判決(of)/判決(to) |
probation |
緩刑 penalty 刑罰 |
|
bail |
交保 |
trial |
審判 |
|
misdemeanor |
輕(微)罪名 |
felony |
重罪 |
留言列表